Hướng Dẫn Phân Biệt Confront/Be confronted with Và Face/Be faced with

Hướng Dẫn Phân Biệt Confront/Be confronted with Và Face/Be faced with

CONFRONT và BE CONFRONTED WITH:

  • CONFRONT SOMEONE/SOMETHING: đối đầu, đương đầu, chống chọi với ai đó, gì đó một cách hung hăng.
    • He confronted the robber. (Anh ấy đối đầu với tên cướp)
  • BE CONFRONTED WITH SOMETHING: ở trong hoàn cảnh phải đối diện với khó khăn, thử thách, khủng hoảng nào đó
    • The new government was confronted with many profound difficulties problems. (Chính quyền non trẻ đối diện với nhiều khó khăn nghiêm trọng.)

FACE và BE FACED WITH:

  • FACE SOMEONE: đối diện ai đó, mặt đối mặt với ai đó
    • He turned to face her. (Anh ấy quay người lại để đối diện cô ấy.)
  • FACE SOMETHING: đối diện, đương đầu, tìm cách giải quyết điều gì đó khó khăn, thử thách (chủ động, đã có hành động); đối mặt với điều gì đó khó khăn, sắp sửa bị viễn cảnh gì đó khó khăn.
    • Let’s face the facts (Chúng ta hãy thắng thắn đối diện sự thật.)
    • The defendant faced a sentence of 10 years. (Bị cáo có khả năng bị phán án tù 10 năm)
  • BE FACED WITH SOMETHING: đang trong tình huống gặp phải khó khăn, thử thách nào đó, đứng trước nguy cơ bị gì đó (chỉ tình trạng, chưa trình bày hành động gì cả)
    • He was faced with being laid off. (Anh ấy đối mặt trước nguy cơ bị sa thải.)
    • I am faced with a genuine dilemma (Tôi đang ở trong tình huống tiến thoái lưỡng nan thật sự.)

2
Ý kiến của bạn:

avatar
1 Comment chính!
1 Phản hồi cho comment chính!
1 Người theo dõi
 
Comment nhiều phản hồi nhất
Comment chính hot nhất
2 Tác giả comment
Ielts Mr ThiPhạm Phạm Tác giả comment gần đây!
Mới nhất Cũ nhất Nhiều bình chọn nhất!
Phạm Phạm
Guest
Phạm Phạm

Em nhớ là confront mà dùng active là phải hack não lắm vì nó hơi ngược so với tiếng Việt. The difficulties confront us… kiểu vậy.